Валентинов день | |
---|---|
Дата выхода (Франция) | 5 октября 2005 |
Дата выхода (США) | 26 сентября 2005 |
Оригинальное название | фр. Saint Valentin, ан. Saint Valentine's Day |
Сезон | 2 |
Номер эпизода | 32 |
Серия с русской озвучкой | Видео |
Список серий | |
Предыдущий эпизод Мистер Пак |
Следующий эпизод Новый Диджей |
Валентинов день - тридцать второй эпизод Код Лиоко.
Описание[]
Ночью, рыжеволосый молодой человек гуляет по академии Кадику. Он оставляет подарок перед дверью комнаты Аэлиты. Она, у которой были ночные кошмары, просыпается из-за своего компьютера (который показывает ей, что у неё есть подарок), а тогда она слышит удар в двери. Она выходит из своей комнаты и видит ящик оранжевого цвета, но никого нет в коридоре. Она берет и открывает ящик, и находит блестящее ожерелье розового цвета. Пока молодой человек пробует выходить из Кадика, Джим видит его. С миганием глаза Зены в его глазах, молодой человек намагничивается и прыгает, ползя на крыше коридора. Джим продолжает смотреть с недоверчивостью пока молодой человек выходит из школы.
Следующее утро, Аэлита показывает Юми ожерелье. Юми говорит, что ожерелье «простое, но красивое». Юми говорит Аэлите, что вероятно Жереми дал это ей, потому что сегодня - Валентинов день. Тогда, Аэлита бежит к Жереми и благодарит его, потому что он дал ей ожерелье. Жереми удивляется и отвечает: «Эххх… да, эххх… пожалуйста, не за что». Когда Аэлита уходит, Ульрих говорит, что Жереми в действительности не дал ей ожерелье, а Жереми отвечает: «Заметили ли вы это так много?».
На уроке истории, Жереми начинает спрашивать, если какой-либо из них дал ей ожерелье. Ульрих отрицает это, но Одд не отрицает и не утверждает это, только говорит, что Аэлита нет его собственность. Дискуссия между Оддом и Жереми растёт такая интенсивная, что преподаватель посылает их в контору директора. Господин Дельмас говорит, что он будет снисходительным, так как сегодня - Валентинов день, и говорит, что они должны отсидеть два часа после уроков.
Позже, Жереми, Ульрих и Юми находятся во внутреннем дворе. Сисси приближается к Ульриху и даёт ему конверт. Он открывает конверт и находит вход для концерта Сабсоникс. Уильям приближается к Юми и даёт ей цветы. Видя, что Юми приняла цветы, Ульрих разыскивает в своём кармане и берет поэму. Позже, он читает поэму для Сисси. Впечатленная, Юми даёт поцелуй Уильяму на щеке как месть. Тем временем, Аэлита находится в ванной комнате пока ожерелье розового цвета моргает. Искры прибывают в её тело и Глаз Зены появляется в её глазах. Во внутреннем дворе, Жереми не знает где Аэлита.
На уроке госпожи Герца, Аэлита просит Жереми, если они могут идти в сектор 5. Жереми говорит ей, что все рассержены, и вероятно они не захотят пойти. Аэлита старается соблазнять его и даёт ему поцелуй на щеке. Жереми получает удивлён и падает со своего стула. Госпожа Герц сердится и посылает его в контору директора, где он говорит, что Жереми должен отсидеть ещё два часа после уроков: в общем количестве, четыре часа. Когда он возвращается в свою комнату, Аэлита и Юми ждут его. Аелита говорит ему, что Юми хочет пойти в Лиоко. На фабрике, Жереми начинает виртуализацию. Пока Аэлита виртуализируется, Жереми замечает что-то неправильное с её сканированием.
Аэлита и Юми прибывают в лесной сектор. Жереми посылает транспорт и говорит им, чтобы они пошли на восток, чтобы прибывать на грани сектора. Однако, Аэлита говорит, что она хочет пойти к северу. Она быстро выгоняет Юми, бросая её насильно против дерева лесного сектора, и оставляет её временно без сознания; и она уходит с Овербордом. Жереми звонит Одду, но Джим конфискует его мобильный телефон, потому что он наказан. Позже, Жереми звонит Ульриху, который находится в комнате Сисси. Ульрих выходит из комнаты и идёт в фабрику.
Жереми подходит теоретически к тому, что с ожерельем, Аэлита попадала под контроль Зены. Пока Юми преследует Аэлиту со своим Овер-уингом, Аэлита проходит через двух крабов, которые быстро сносят транспорт Юми. В школе, Ульрих старается снимать наказание Одда, и говорит Джиму, что он хочет увидеть свою кузину Аэлиту, потому что она больна. Джим не верит ему. Жереми звонит Ульриху, а он говорит ему, чтобы он дал ему мобильный телефон Джиму, пока он активизирует программу в суперкомпьютере. Джим берет телефон, однако, вместо того, чтобы слушать голос Жереми, он слушает голос господина Дельмаса приказывая ему, чтобы он позволил, чтобы Одд уходил. Когда Ульрих спрашивает у него, как он это сделал, он раскрывает, что он написал программу, которая позволяет ему имитировать голоса других людей, и это показывает снова с голосом господина Дельмаса.
На Лиоко, Юми разрушает одного из крабов и влезают на новом Овер-уинге, который Жереми запрограммировал для неё. Она использует его, чтобы летать к путевой башне и прибывать в ледяной сектор, где Аэлита находится. Тем временем, Одд и Ульрих прибывают в лабораторию. Одд и Жереми мирятся, потому что теперь они знают правду. Юми находит Аэлиту, и два транспортных средства разрушены. Аэлита использует своё творчество, чтобы создавать отверстие на льду, оставляя Юми вися на цифровом море. Аэлита продолжает бежать.
Юми почти падает, но Ульрих приходит и схватывает её. Ульрих допускает, что поэма была для неё, а Юми говорит, что это не момент, чтобы это обсуждать. Юми оставляет руки Ульриха и падает, но Жереми может материализовать её до того, как она вошла в цифровое море. Тем временем, Одд преследует Аэлиту, которая использует своё творчество, чтобы блокировать его с ледяной стеной. Когда Сцифоза приходит, чтобы красть её память, Одд начинает взбираться по стене. Ульрих пробует отрезать лёд, без успеха. В то время как Одд прыгает на стене, Аэлита использует своё творчество, чтобы замораживать его ноги.
Без нет больше выбора, Жереми пытается только выбор, который он может себе представить. Он говорит Одду, чтобы он выстрелил в Аэлиту, зная, что Зена нуждается в её жизни, чтобы красть её память и у него есть надежда, что Зена не будет рискованно убивать её. Одд стреляет в неё несколько раз. Когда у Аэлиты только есть десять очков жизни, Сцифоза освобождает её и уходит. Аэлита просыпается, и спрашивает у Одда, почему он хочет выстрелить в неё стрела лазер. Позже, она входит в активизированную башню и дезактивирует её.
Когда Аэлита материализуется, Юми раздавливает ожерелье с ногой, оставляя чип компьютера с Глазом Зены на нем. Жереми говорит, что он проанализирует чип, чтобы пробовать изучать что-то новое о Зене. Аэлита говорит ему, что её спасение - лучший подарок, который она могла бы просить. В школе, Ульрих соглашается идти с Сисси на концерт, вместо того, чтобы Сисси убедила своего отца для того, чтобы Жереми не был исключённым из школы.